Après une dizaine d’années en salle classe, je suis devenu coordonnateur de langues pour mon conseil scolaire. Dans ce rôle, j’ai pu proposer plusieurs ateliers de perfectionnement professionnel à mes collègues ; Myriam est venue chez nous à plusieurs reprises, et chaque fois, mes enseignants d’immersion ont trouvé ses ateliers très utiles ! Ceci est le cas aussi bien pour les enseignants francophones que pour les enseignants francophiles.

Myriam est très animée, elle fait preuve d’une grande expertise dans le domaine de la correction phonétique et ses présentations sont toujours préparées en fonction des besoins spéficiques de son public. Je recommande sans hésitation les ateliers de Myriam, car je suis que tout enseignant de français langue étrangère connaîtra un succès bien plus grand dans sa pratique professionnelle en utilisant l’approche correction phonétique.

This is where Myriam’s approach to phonetics is as unique as it is effective: whether the phonetic concepts she teaches are already familiar to the learner or are completely new, Myriam’s approach is unintimidating, fun, and distinct. Her way of teaching French pronunciation radically transforms the way students speak. I know this because I have had hundreds of my own students take her workshops, and they consistently come back raving about the experience and with much clearer French. In fact, I have teachers ask me all the time why these methods aren’t taught in university teacher training programs.

Most of our teaching together has been to elementary and high school French teachers, and what I love about Myriam’s phonetic exercises is that they’re immediately applicable in the classroom too. If you’re a French language teacher, you’ll walk away from Myriam’s program with all sorts of new ideas and strategies and will have more confidence in both your speaking and your teaching. I recommend Myriam’s pedagogical sessions unreservedly.

Myriam a su rapidement nous convaincre du rôle crucial qui devrait être octroyé au développement d’une prononciation claire dans l’enseignement du français. Ses astuces et activités de prononciation peuvent facilement être intégrées dans nos leçons de tous les jours. Et tout cela est fait à l’aide de gestes, de couleurs, quelques grimaces et humour ! Cette méthode est des plus motivantes pour nos jeunes apprenants car elle apporte des résultats positifs immédiats!

Mon expérience personnelle et professionnelle a été fort positive; je peux dire que j’ai retrouvé un nouveau plaisir à lire à voix haute tout en appliquant les techniques de Myriam! J’ai remarqué que mes élèves adorent travailler leur prononciation et qu’ils apprécient également pouvoir mieux comprendre le français de leur enseignante. Grâce à Myriam, le travail en prononciation que font mes élèves a des répercussions immédiates sur leur confiance personnelle ainsi que sur leurs habiletés en lecture et en orthographe.

Pour conclure, je crois fortement que la formation pédagogique offerte par Myriam est essentielle en enseignement de la langue française, et ce à tous les niveaux.

Merci, Myriam, de nous avoir offert un atelier professionnel de si haute qualité et répondant si bien à nos besoins spécifiques. Nous avons bien hâte de t'inviter à nouveau à Saanich pour continuer notre apprentissage!